Prevod od "je otkazan" do Italijanski


Kako koristiti "je otkazan" u rečenicama:

Vlak koji sam naruèio je otkazan.
Il mio treno è stato soppresso.
Zaista ne znam šta je s tobom, otkako je otkazan projekat.
Caro, non so che ti ha preso, dalla cancellazione del progetto sei stato...
Žao nam je, ali let 909 je otkazan zbog nevremena u Èikagu.
Sono spiacente di annunciare che il vol 909 è stato annullato a causa delle gravi condizioni meteorologiche a Chicago.
Sreæom, Beli Svet je otkazan pa su promene usklaðene.
Poi "Mondo e Supremazia Bianca" è stato annullato ed è andata bene.
Ugovor sa Pentagonom je otkazan, kompanija u gubicima.
Il Pentagono stava annullando gli ordini, la società rischiava il fallimento.
Roj, žao mi je, sastanak je otkazan.
Scusami, Roy, ma I'incontro è annullato.
NIšta ne mogu da uradim, sastanak je otkazan... 4 spratova je zatvoreno, ne znam šta se dešava
L'incontro è annullato. Hanno evacuato mezzo edificio. Si può sapere che succede?
Kako god, ljudi, sastanak zaposlenih je otkazan.
Comunque, gente, la riunione e' stata cancellata.
Jo, E, naš let je otkazan.
Yo, E, il nostro volo e' cancellato.
Koji, onaj što je otkazan, ili onaj što æe biti otkazan?
Quale? Quello che e' stato annullato o quello che sta per essere annullato?
Moj put tamo je otkazan, i ne želim baš to sada da èujem, ali u redu.
Il mio viaggio e' stato appena cancellato, quindi non e' proprio quello che vorrei sentire, ma... si'.
Ne krivi me, mojim roditeljima je otkazan let, neæe otiæi do nedelje uveèe.
Ok, non uccidermi, ma il volo dei miei e' stato cancellato, e non partiranno fino a domenica sera.
Tvoj zadatak u Monaku sa agentom Bartovskim je otkazan.
La sua missione a Monaco con l'Agente Bartowski e' stata annullata.
Ali plan je otkazan dan uoèi invazije, a organizacija koja je bila iza toga je sakrila to oružje.
Ma il piano e' stato abortito alla vigilia dell'invasione, e' l'organizzazione che c'era dietro le ha nascoste.
Moj poslovni sastanak je otkazan, i imam ovaj lep sto..., praznu stolicu.
La mia riunione e' stata annullata, e ho questo tavolo enorme con una sedia vuota.
Moje putovanje na Fiji je otkazan u zadnjoj minuti, pa sam odluèila, "O kvragu".
Il mio viaggio alle Fiji è stato cancellato all'ultimo minuto, per cui ho pensato: "Che diavolo!".
Deniz je napisala èlanak o nestancima struje zbog kojih je otkazan važan sastanak sindikata.
Denise ha scritto un articolo su... un'interruzione di elettricita' che ha fatto annullare una riunione del sindacato.
Moj sastanak u 2 je otkazan.
Il mio appuntamento delle 14 e' appena saltato.
Izlet u Atlantu je otkazan zbog manjka novca, ne zbog neinteresovanja.
E la gita organizzata ad Atlanta e' stata cancellata per mancanza di fondi, non di interesse. No!
Baki Ethana Dawsona je otkazan let, i neæe uspeti da stigne do sutra.
La nonna di Ethan Dawson e' rimasta bloccata a Est. Il suo volo e' stato cancellato e non arrivera' prima di domani.
Njen put za Orlean je otkazan.
La sua carrozza per Orleans era in ritardo.
Kažete da je otkazan, mrav je i dalje na TV-u.
Hai detto che e' stata cancellata. Ma va ancora in onda. - Niente.
To je otkazan zbog prijetnje bombom.
E' stato annullato a causa di una minaccia di attentato.
Njen let iz Dalasa je otkazan zbog oluje.
Il suo volo da Dallas e' stato cancellato per colpa del maltempo.
Samo da znate, omiljeni ples za povratnike u McKinley je otkazan zbog... recimo šerijatskog zakona.
Per vostra informazione, il tanto amato ballo dell'Homecoming del liceo McKinley... E' annullato a causa di... Diciamo, della Shari'a.
Nažalost, tvoj intervju je otkazan, ali ne boj se.
Purtroppo la sua intervista e' stata cancellata, ma non si preoccupi.
Mala promena plana, Otac Džon Misti je otkazan.
Allora, i piani sono un po' cambiati. - Ok.
Rekli su, ako ne doðu ovamo do jutarnje molitve, sastanak je otkazan.
Hanno detto che, se non fossero arrivati per le preghiere del mattino, l'incontro sarebbe stato cancellato.
Njegova supruga je rekla da je otkazan u zadnjem momentu.
Sua moglie ha detto che è stato cancellato all'ultimo.
Let iz SAD za Sao Paulo je otkazan.
La base di San Paolo è stata smantellata.
Ljudi... u redu ljudi izlet je otkazan.
Ragazzi... Ok, sentite, il picnic è saltato.
Slušaj, Kajlov let je otkazan a onda se vreme pogoršalo i on je zaglavio u Èatanugi, ali je rekao da ako ne može da poleti veèeras, iznajmiæe kola i voziæe ovamo.
Guarda, il volo di Kyle e' stato cancellato a causa del maltempo e lui e' bloccato a Chattanooga. Ma ha detto che se non puo' partire stanotte, noleggera' una macchina e arrivera' guidando.
Trebala je da ima časove harfe u subotu, ali je otkazan...
Aveva una lezione di arpa sabato, ma è stata cancellata.
0.83072805404663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?